爱莫能助：àimònéngzhù　基本解释：[beunabletohelpevenforthesakeoflove;lovebuthavenoabilitytohelp;willingtohelpbutunabletodoso]莫:没有谁,不能;助:帮助。虽然同情,但无力相助我爱莫能助,请你好自为之吧●详细解释：虽然同情，却限于条件无从帮助。语本《诗·大雅。烝民》：“我仪图之，维仲山甫举之，爱莫助之。”郑玄笺：“爱，惜也。仲山甫独能举此德而行之，惜乎莫能助之者。”《警世通言·王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”清蒲松龄《聊斋志异·锺生》：“叟大骇曰：他家可以为力，此真爱莫能助矣。”鲁迅《书信集·致杨霁云》：“《自由谈》是难以办好的，梓生原亦相识，但他来接办，真也爱莫能助。”★◎爱莫能助àimònéngzhù[beunabletohelpevenforthesakeoflove;lovebuthavenoabilitytohelp;willingtohelpbutunabletodoso]莫:没有谁,不能;助:帮助。虽然同情,但无力相助我爱莫能助,请你好自为之吧★55.造句1.出处《诗·大雅·烝民》：“我仪图之，维仲山甫举之，爱莫助之。”2.语译虽然深表同情，却无力帮助。3.故事内容<<无>>4.近义、反义词近义词心有余而力不足反义词袖手旁观置之不理5.造句我自己也是泥菩萨过江——自身难保，对你实在是爱莫能助。★本指隐而不见，所以无法给予帮助。后指内心虽然同情，想要帮助他，却无能为力。语本《诗经．大雅．烝民》。【造句】他的要求碍于规定，我也爱莫能助了。目录★本指隐而不见，所以无法给予帮助。语本《诗经．大雅．烝民》：「人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之，我仪图之。维仲山甫举之，爱莫助之。」汉．毛亨．传：「爱，隐也。」后指内心虽然同情，想要帮助他，却无能为力。《警世通言．卷三．王安石三难苏学士》：「子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。」《文明小史．第六回》：「两人虽与黄举人均有瓜葛，到了此时，也是爱莫能助，只得任其所之。」也作「爱莫之助」。★修订本参考资料：本指隐而不见，所以无法给予帮助。语本诗经˙大雅˙烝民：人亦有言，德輶如毛，民鲜克举之，我仪图之。维仲山甫举之，爱莫助之。毛亨˙传：爱，隐也。后指内心虽然同情，想要帮助他，却无能为力。警世通言˙卷三˙王安石三难苏学士：子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。文明小史˙第六回：两人虽与黄举人均有瓜葛，到了此时，也是爱莫能助，只得任其所之。亦作爱莫之助。★03.《聊斋志异．卷八．锺生》：「至晚得耗，始知为世子。叟大骇曰：『他家可以为力，此真爱莫能助矣！』」★01.宋．阳枋〈上淮阃赵信庵论时政书〉：「未能一见君子颜色，乃欲摭简编中古人陈烂兵法，冒渎高明，多见其不知量，姑以致爱莫能助之之意云尔。」★释义指内心虽然同情，想要帮助却无能为力。语本《诗经．大雅．烝民》。△「心有余而力不足」、「爱莫之助」典源《诗经．大雅．烝民》人亦有言：「德輶1>如毛，民鲜2>克举之。」我仪图3>之，维4>仲山甫5>举之，爱莫助之。衮职有阙，维仲山甫补之。(1)輶：音｜ㄡˊ，轻车。(2)鲜：音ㄒ｜ㄢˇ，少。(3)仪图：揣度。仪，度。图，谋。(4)维：只有。(5)仲山甫：春秋时，周宣王之大臣，生卒年不详。封于樊，有贤德才能，为宣王重用。典故说明「爱莫能助」原作「爱莫助之」。春秋时，周宣王是个知人善任的君王，使得原本衰落的周室得以中兴。而仲山甫就是一位贤德有能的大臣，受到宣王的重用，〈诗经〉里有一篇题为〈烝民〉的诗，就是一位叫尹吉甫的大臣，赞颂仲山甫的贤能。诗里说他有良好的品德，坚强的意志，日夜不停地工作，全心全意辅佐君王，做好每一件事。有句话说：「德行轻如毛，但很少人能举得起来。」左思右想，天底下也只有仲山甫一人可以办得到，别人无法帮助他。后来「爱莫能助」这句成语就从这里演变而出，表示内心虽然同情，想要帮助却无能为力。书证

1、然而，她仅仅是个动漫人物，你爱莫能助。

2、小达子也不知道该说什么安慰他,因为老恭泡妞基本就从没费过力气,这一次在宁雪这里碰壁了,小达子也是爱莫能助。 

3、六一些事，无能为力，爱莫能助，也只得装无知，免得七嘴八舌，更添烦恼。亦舒 

4、隔壁的小猫被夹在外边阳台上，由于没人打不开门，我们也爱莫能助。

5、我们试过千方百计，也爱莫能助。

6、你爱的不是我，你爱的是你对我的想象，所以我实在无法奉陪。你恨的不是我，你恨的是你对我的投射，所以我的确爱莫能助。扎西拉姆·多多 

7、老兄的经济困难，我很了解，但我的处境也比你好不了多少，爱莫能助，抱歉得很。

8、对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康復。

9、远在深山的小镇的项目来不及做，实在太偏僻，我们是鞭长莫及、爱莫能助啊。

10、对你们之间的纠纷，我爱莫能助。

11、我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。

12、五抱歉，实在是爱莫能助。

13、我爱莫能助>此事已非我力所能及。

14、对于女人来说确实是缺憾,不过可惜,别的事我尚且或许能帮到你,可这种事,就爱莫能助了。

15、二老兄的经济困难,我很了解,但我的处境也比你好不了多少,爱莫能助,抱歉得很。

16、父亲写信给在部队上的三伯父,央求三伯父帮忙,怎奈三伯父也是爱莫能助。

17、我也爱莫能助飞机承受不了重量。

18、我是教书的，你是研究原子能的，你工作中有困难，我是爱莫能助啊！

19、这件事的本质，深深隐藏在表面现象下，是我所不能企及的，也是我爱莫能助的。

20、对于你这个问题我也只能爱莫能助了。

21、对不起，我恐怕爱莫能助了。

22、他的婚姻问题，别人爱莫能助。

23、这件事我们是爱莫能助了。

24、爸爸上班很辛苦，我真想帮他，但却爱莫能助。

25、望着一脸爱莫能助的老翁,王鸿一屁股坐在地上,伸手抓来油纸包打开,仔细闻着那香喷喷的焦黄烤鸡,未发觉异常后,便忿忿的大口吃了起来。

26、四很抱歉，此事我爱莫能助。

27、悠悠球我不仅玩得好，还是修理高手。但是今天来找我帮忙的同学的悠悠球坏得很彻底，我也爱莫能助了。

28、他眼睁睁的看着指导员拉着三四个鬼子当垫背,却爱莫能助,无法挽救王宏凯的生命。

29、我们实在爱莫能助，只有聊表同情之心，和他们一起流泪而已。

30、九对不起，我恐怕爱莫能助了。

31、三悠悠球我不仅玩得好，还是修理高手。但是今天来找我帮忙的同学的悠悠球坏得很彻底，我也爱莫能助了。

32、对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康复。

33、抱歉，实在是爱莫能助。

34、问世间情为何物，直教人爱莫能助。

35、对你们之间的纠纷,我爱莫能助。

36、很抱歉，此事我爱莫能助。

37、你的婚姻问题,我爱莫能助,只有靠你自己去解决。

38、五老兄的经济困难,我很了解,但我的处境也比你好不了多少,爱莫能助,抱歉得很。

39、一年一度七夕日，牛郎织女鹊桥会。感天动地情深切，爱莫能助伤离别。你我凡间平常人，郎情妾意过一生。不羡鸳鸯不羡仙，安居乐业享团圆。

40、你的婚姻问题，我爱莫能助，只有靠你自己去解决。

41、对于他的困难，我们也爱莫能助。

42、为了养活这一家子，左支右出，疲于奔命，已感到自顾不暇；对你的事纵然有心相挺，实在也爱莫能助。

43、一百二老兄的经济困难,我很了解,但我的处境也比你好不了多少,爱莫能助,抱歉得很。