新鋭：xīnruì　基本解释：1.年青气盛。2.新而锐利。●详细解释：1.年青气盛。2.新而锐利。

1、シミュレーション速度は，ベクトル命令による並列処理によって，当時の最新鋭大型メインフレームＭ２００をプラットフォームとしたソフトシミュレータの約２０倍を達成し，Ｍ７８０の開発に適用された．模拟速度，根据向量指令进行平行处理，达到了以当时最先进大型机Ｍ２００为平台的软模拟器的２０倍左右，并将其用于Ｍ７８０的开发中去。

2、企業総数の９５％を占める中小企業は既に国民経済の高速発展の新鋭軍になった。占企业总数９５％的中小型企业已经成为国民经济快速发展的一支生力军。

3、流動床式ガス化熔融法によるごみ処理施設，および資源再生施設を備えた新鋭清掃工場である。它是采

4、平成１４年１１月に完成した新鋭清掃工場の施設概要について紹介した。本文介绍了平成１４年１１月完工的新型清扫工厂设施的概要。

5、本報告は、２００３年から中国のハイテク産業の発展速度の緩めて、経済効果の低下、研究?開発に投入する割合が少なくなって、技術導入の経費の減少及びハイテク産業の外向度を高めるなどの問題を分析し、中国の電子情報産業が成熟期に入っていることを提出し、産業組織は最適化することを直面している；技術導入の道の多元化、技術が対外依存度の下がり；民営企業がハイテク産業の発展の新鋭軍になり；三資企業の自主的に革新を重視と計器器具の産業を発展すべきである。本报告分析了２００３年以来我国高技术产业发展速度放慢、经济效益下降、研发投入比例降低、技术引进经费减少及高技术产业外向度提高等问题，提出我国电子信息产业正进入成熟期，产业组织面临优化重组；技术引进途径多元化，技术对外依存度降低；民营企业成为高技术产业发展的生力军；应重视三资企业的自主创新，发展仪器仪表产业。

6、検証の大規模？高速化への取組みは，７０年代末ごろまではその時点における既存の最新鋭のメインフレームをプラットフォームとして，シミュレータの高性能化を図る，いわゆるスパイラル的なアプローチがとられた．在验证的大型、高速度化方面，到７０年代末期之前，作为当时现存的最先进的大型机的平台，一直追求着模拟试验的高性能化，也就是螺旋形的研究方法。

7、人々はこのような“ハイテクの緑色の加工産業”が持っている巨大なチャンスを意識して、次次に入っているが、科学研究機構から転換して形成したハイテク企業はこの産業の１本の新鋭軍である。人们意识到这一“高技术绿色加工产业”所带来的巨大机遇，纷纷进入，而科研院所转制所形成的高新技术企业是该产业的一支生力军。