◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
水苍玉:shuǐcāngyù 基本解释:●详细解释:杂有斑纹的深青色的玉石。古时用作官员的佩玉。《礼记·玉藻》:“公侯佩山玄玉而朱组綬;大夫佩水苍玉而纯组綬。”郑玄注:“玉有山玄、水苍者,视之文色所似也。”孔颖达疏:“玉色似山之玄而杂有文,似水之苍而杂有文。”《晋书·职官志》:“三品将军秩中二千石者,著武冠,平上黑幘,五时朝服,佩水苍玉。”唐白居易《寓意诗》之一:“貂冠水苍玉,紫綬黄金章。”亦省称“水苍”。唐皎然《因游支硎寺寄邢端公》诗:“肘后看金碧,腰间笑水苍。”宋梅尧臣《依韵和集英殿秋宴》:“万国趋王会,诸公佩水苍。”
1、新译本:他的双手像金管,镶嵌着水苍玉;他的躯体如象牙块,周围包着蓝宝石。
2、轮的形状和颜色好像水苍玉。
3、6他身体如水苍玉、面貌如闪电、眼目如火把、手和脚如光明的铜、说话的声音如大众的声音。
4、出28 : 20第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉这都要镶在金槽中。
5、16轮的样子和作法,看来好像水苍玉。
6、16轮的形状和颜色(原文作作法)好像水苍玉。四轮都是一个样式,形状和作法好像轮中套轮。
7、他的两手好像金管,镶嵌水苍玉。他的身体如同雕刻的象牙,周围镶嵌蓝宝石。
8、第五是红玛瑙,第六是红宝石,第七是黄璧玺;第八是水苍玉;第九是红璧玺;第十是翡翠;第十一是紫玛瑙;第十二是紫晶。
9、那地的金子很好那里有红玉和水苍玉(或译条纹玛瑙)。
10、16轮的形状和颜色、原文作作法好像水苍玉四轮都是一个样式、形状和作法、好像轮中套轮。
11、14他的两手好像金管,镶嵌水苍玉;他的肚腹如同象牙作的,外面包着蓝宝石。
12、和合本:他的两手好像金管、镶嵌水苍玉他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。
13、吕震中本:我为我的上帝的殿已尽了我的力量豫备金子作金器,银子作银器,铜作铜器, ?作?器,木头作木器;还有水苍玉(或译条纹玛瑙) 、可镶嵌光彩石、杂色石、各样宝石、白玉石、很多。
14、14他的两手好像金管,镶嵌水苍玉。他的身体如同雕刻的象牙,周围镶嵌蓝宝石。
15、我观看,见众基路伯旁边有四个轮子;每一个基路伯旁边都有一个轮子;轮子的样子好像闪耀的水苍玉。
16、三品及开国子男,五等散(散)品名号侯虽四、五品,并银装剑,佩水苍玉,侍中已下,通直郎已上,陪位则象剑。
17、13你曾在伊甸神的园中,佩戴各样宝石,就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉,和黄金;又有精美的鼓笛在你那里,都是在你受造之日豫备齐全的。
18、结28 : 13你曾在伊甸神的园中、佩戴各样宝石、就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉、和黄金、又有精美的鼓笛在你那里都是在你受造之日豫备齐全的。
19、结1 : 16轮的形状和颜色、原文作作法好像水苍玉四轮都是一个样式、形状和作法、好像轮中套轮。
20、第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉这都要镶在金槽中。
21、13你曾在伊甸神的园中,佩戴各样宝石,就是红宝石,红璧玺,金钢石,水苍玉,红玛瑙,碧玉,蓝宝石,绿宝石,红玉,和黄金。
22、结10 : 9我又观看、见基路伯旁边有四个轮子、这基路伯旁有一个轮子、那基路伯旁有一个轮子、每基路伯都是如此轮子的颜色、原文作形状彷佛水苍玉。
23、第四行是水苍玉、红玛瑙、碧玉这都镶在金槽中。
24、二品,金装剑,佩水苍玉。
25、那地的金子很好那里有红玉和水苍玉(或译条纹玛瑙) 。
26、20第五是红玛瑙。第六是红宝石。第七是黄璧玺。第八是水苍玉。第九是红璧玺。第十是翡翠。第十一是紫玛瑙。第十二是紫晶。启二一20第五是红玛瑙,第六是红宝石,第七是黄璧玺,第八是水苍玉,第九是黄玉,第十是翡翠,第十一是紫玛瑙,第十二是紫晶。
27、启21 : 20第五是红玛瑙第六是红宝石第七是黄璧玺第八是水苍玉第九是红璧玺第十是翡翠第十一是紫玛瑙第十二是紫晶。
28、5:14他的两手好像金管,镶嵌水苍玉。
29、启二一20第五是红玛瑙,第六是红宝石,第七是黄璧玺,第八是水苍玉,第九是黄玉,第十是翡翠,第十一是紫玛瑙,第十二是紫晶。
30、16轮的样子和作法,看来好像水苍玉。唐代官二品以下,五品以上,佩水苍玉。
31、歌5 : 14他的两手好像金管、镶嵌水苍玉他的身体如同雕刻的象牙、周围镶嵌蓝宝石。
32、【礼?玉藻】大夫佩水苍玉。
33、吕震中本:他的两手像金管镶嵌着黄璧玺(或译玛瑙;水苍玉) ;他的身体如象牙柱,外面包着蓝宝石。
34、轮的形状和颜色,好像水苍玉。
35、第四行是水苍玉,红玛瑙,碧玉。
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。