背井离乡：bèijǐnglíxiāng基本解释：(1)[leaveone\'snativeplace(esp.againstone\'swill)]背:离开;井:古制八家为井,引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生背井离乡,卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》(2)也说“离乡背井”“背乡离井”●详细解释：远离家乡，流落他方。元马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“爹娘只生得我一人，从小寸步不离，何期今日死於他乡，早知左右是死，背井离乡，着甚么来？”《再生缘》第四五回：“背井离乡随主出，可怜举目少亲人。”邵冲飞等《报童》第一场：“他们背井离乡，千里迢迢来到重庆，是不愿当亡国奴，是要抗日啊！”亦作“背乡离井”。清李渔《巧团圆·梦讯》：“老夫做了二十年仕宦，万一遇见贼徒，岂能倖免，所以背乡离井，寄跡他方。”★◎背井离乡bèijǐng-líxiāng(1)[leaveone'snativeplace(esp.againstone'swill)]背:离开;井:古制八家为井,引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生背井离乡,卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》(2)也说“离乡背井”“背乡离井”★离开故乡，在外地生活。元．关汉卿《汉宫秋．第三折》：「背井离乡，卧雪眠霜。」也作「离乡背井」。★修订本参考资料：离开故乡，在外地生活。元˙关汉卿˙汉宫秋˙第三折：背井离乡，卧雪眠霜。亦作离乡背井。★02.明．贾仲名《昇仙梦．第三折》：「今日个背井离乡，几时得任满还家？」★01.明．高濂《玉簪记．第一六出》：「小生看此溶溶夜月，悄悄闲庭，背井离乡，孤衾独枕，好生烦闷！」★释义义参「离乡背井」。见「离乡背井」条。典源此处所列为「离乡背井」之典源，提供参考。《古尊宿语录．卷三七．鼓山先兴圣国师（神晏）和尚法堂玄要广集》古人道，西天一段事，总被今时人埋没，却觅个出头处不得。更有老宿道，大唐国内，尽是一队灭胡种贼。即者便是。人家男女，乍入丛林，何处会得？闻举经举论，便刺头入里许，念言念句。便遇着这般底，便是杀人贼。是汝一人半人犹可在，惑赚他多少人家男女，千生累劫披枷带锁，于自己事转疏转远。如今奉劝诸兄弟，大丈夫汉，一等是离乡涉1>井，访道寻师。为自己事，也须眨上眉毛，着些子精彩，于亲躬事有辨明处。〔注解〕(1)涉：徒步渡水，此指远行。典故说明此处所列为「离乡背井」之典故说明，提供参考。「离乡背井」的「井」，指周代的井田制度。周代以地一方里画成九区，由八家各占百亩，称为私田，中间百亩为公田，因形如井字，故称为「井田」。古代人民生活单纯，安土重迁，生老病死都很少离开耕种的田地，所以「井」引申为乡里的意思。背，音ㄅㄟˋ，做动词，离开的意思，「背井」即为离开家乡。在《古尊宿语录》中，本作「离乡涉井」。《古尊宿语录》共四八卷，由释赜藏主编，是南宋初年的一部禅宗语录。「尊宿」是佛教用语，指年高德劭的高僧。其中收录了神晏禅师的语录集《鼓山先兴圣国师和尚法堂玄要广集》。神晏禅师，唐末五代僧，生卒年不详，大梁人。于雪峰义存门下参悟，得其心印。闽帅王延彬建鼓山涌泉禅院，请神晏禅师入住，在此宏法三十余年。諡号「兴圣国师」。在所引典源中，神晏认为，世间男女接触佛教，看到许多的经籍，便埋首研究。如此一来，非但不能得到正道，反而被文字的枷锁所綑绑，无法解脱。因此他鼓励求道者应该离开故乡，到外地去求访得道名师，亲身追求正道，如此才不会被经典文字所迷惑。后来「离乡背井」这句成语就从这里演变而出，用来指离开故乡，在外地生活。书证

1、赵煜的父亲为考取功名,抛妻弃子背井离乡寄居京都多年渺无音讯,家中的一切大小事务全依仗于赵煜母亲一人搭理,可想而知赵家生活拮据[ ]。

2、郯城南部有大片土地因洪涝灾害而荒芜，广大群众被迫背井离乡，外出逃荒要饭，鬻儿卖女者不计其数。

3、一份关于气候变化的报告警告说，全球气温的上升可能威胁人类健康，并让亚太地区居民背井离乡的数量增加。

4、但政府的攻击迫使数以万计的人背井离乡，因为要把这片土地上的人清走为油田开路。

5、很多人背井离乡，到异地谋生。

6、在巴以战争的六十年来，五百万巴勒斯坦队颠沛流离，背井离乡??造成这样难道不也是犯罪吗？

7、为了排解郁闷周平王常常会在近臣的陪伴下到乡间游玩，路过田间看到绿幽幽的稷苗，不由地想起了西北的黍苗也该是这般的幽绿吧，平王放慢脚步，无精打采地走在田间，心中恍恍惚惚，仿佛这稷苗片刻间变成了黍苗，平王在田间徘徊：“谁能了解我此刻的心情，是谁令我背井离乡？

8、故其为人论命，尝曰某造纯粹中和，太子宰相；某造仕路清高，才华卓越；某造经营获利，勤俭成功；某造背井离乡，润身富屋；某造贪婪无厌，性情乖张；某造挥金如土，破家亡身；某造不事生产，必有后灾；某造出身贫寒，为人贤淑；某造青年守节，教子成名；某造爱富嫌贫，背夫弃子；某造若不急流勇退，能无意外风波?某造蒲柳望秋而凋，松柏经霜弥茂。

9、尤其是那些背井离乡、远嫁异地的闺秀，对故土的刻骨相思，使她们改变了模样，表现出许多与原产地不同的形态，吸引了很多学者、科研工作者前来探视。

10、我将自己能成为一名乐手不管能做到什么地步归功于背井离乡。

11、人们背井离乡,他们徒步行走数天

12、在旧中国，大多数华侨是由于生活所迫，背井离乡，出国谋生。

13、河曲保德州，十年九不收，男人走口外，女人挖野菜”，在漫长的封建社会，由于这里地瘠民贫，加上封建统治阶级的层层盘剥，广大人民不得不背井离乡，到“口外”谋生。

14、家族的没落,父母的离去,让年仅15岁的纨绔子弟李如风,背井离乡,开始了一代杀手之旅程。

15、致使日本人民起居不安，生活困难，背井离乡，触冒烽火，寡人之妻、孤人之子、独人父母。

16、唐玄宗以前没有客户这一名称?但背井离乡逃往外地的人?两汉以来历代常有记载?通常称为“流庸”?“流民”?“逃户”?“浮户”?“浮浪人”?“浮客”?“浮寄人户”等等?他们基本上都是劳动人民。

17、战争时期，人们背井离乡，许多良田都荒芜了。

18、但他很快意识到，如果他能够说服那些技术人员背井离乡，西迁三四百公里，那么这些人很快就会继续西进，到英国或者爱尔兰去拿两三倍的薪水。

19、但是对背井离乡、抛别亲人的行旅者来说，由于心情的悒郁，春光也为之减色黯然。

20、中写道“背井离乡，卧雪眠霜”。

21、旧中国，黄河经常决堤，许多人不得不背井离乡，逃荒外地。

22、天主教教皇本笃十六世星期天再次强烈呼吁在格鲁吉亚开辟人道主义通道，以便将救援物资送给因战争而背井离乡的格鲁吉亚人。

23、该计划试图弥补医疗机构与苗族民众间多年以来的误解。这些苗人都是因越战而从老挝山区背井离乡来到美国。

24、1937年7月毕业时，正逢抗日战争爆发，他背井离乡，辗转到南方谋职。

25、乐昌公主和徐德言都预感到他们的国家将被入侵者占领，他们也会被迫离开王宫，背井离乡。

26、那种仅从15 ， 000英尺的高空来证实其道德信仰之正义性且在此过程中将塞尔维亚摧毁殆尽并使科索沃居民背井离乡、流离失所的战略，所产生的难民和伤亡人数早已超过了所有其他可以想象到的武力与外交并

27、百姓迫于生计，便萍飘浪迹，背井离乡，逃荒要饭。

28、一百人们面临灾难，不得不背井离乡，离开他们自己的村落，到位于索马里边境的难民营栖身。

29、蛋白石采矿基地库伯佩迪，有一半人口生活在地下防空洞内躲避夏季高温。121,但随后东欧国家的犹太人为躲避迫害而来到英国，引发了一场强烈抗议。民众抗议“外国佬”的到来造成了许多本地人背井离乡，丢掉工作，而且学校里外国小孩泛滥成灾。

30、没有了雨水，土地开始沙化，逐渐演变成我们今天所熟悉的大沙漠，迫使人类与动物背井离乡，到处寻找日益减少的水源。

31、没有了雨水，土地开始沙化，逐渐演变成我们今天所熟悉的大沙漠，迫使人类与动物背井离乡，到处寻找日益减少的水源。 

32、看看农民工过的日子吧,背井离乡、骨肉分离,上不能侍奉老母,下不能抚养幼儿,他们心中的心酸与悲楚可想而知。

33、跋山涉水，抢先播报；枪林弹雨，身处一线；仗义执言，不畏强权；舍生忘死，伸张正义；背井离乡，于民同心；记者节到了，愿你的每一天都幸福快乐。 

34、由于洪水，许多人被迫背井离乡。

35、旧社会，许多穷人背井离乡，无家可归。

36、我的面前的桌子上已经堆积了不少的碟子。到头来他会背井离乡，在自助食堂里洗碗碟。

37、那种仅从15 ， 000英尺的高空来证实其道德信仰之正义性且在此过程中将塞尔维亚摧毁殆尽并使科索沃居民背井离乡、流离失所的战略，所产生的难民和伤亡人数早已超过了所有其他可以想象到的武力与外交并用的手段所会产生的数量。

38、亨利在海布里的幸福经历、先进的训练器材、友好而又相互尊重的气氛与日益提高的世界地位是吸引这些年轻球员背井离乡的理由。

39、我不会背井离乡去解救你可怜的笨蛋

40、溯长江而上至汉阳，《客中九日》诗说：“佳节相逢作远商”，看来他背井离乡是为了经商，不过他对于经商并不热衷，他分外留心的是山川名胜，他写下了《清明日偕曹克明登北固楼》、《清明日游鹤林寺》等绘景抒情之诗。

41、许多人为了追求心中的梦想，背井离乡、漂泊流浪，忍受风霜的漂洒、雨雪的吹冻；每当夜幕降临，月色朦胧、竹影婆娑，嫩叶载着旖旎的星光，唤着归根的影魂，露珠闪着晶莹的光束，飘着优美的音符……

42、我已从当年懵懂无知的小女生，变成了一个背井离乡四海为家的游子了。

43、石城灯会的发展正是因为客家人对中原故土的怀念及中原文化传承的需要，客家人背井离乡，人地两生，条件艰苦，需以一种精神予以寄托的需要。

44、夏寿康13岁时母亲又抱疾离世，他生活困窘，学费无着，15岁的他背井离乡，浪迹至武昌，入湖北武昌一所普通学校半工半读，加入了同盟会，毕业后考入湖北新军三十二标队从军。

45、看来他背井离乡是为了经商，不过他对于经商并不热衷，他分外留心的是山川名胜，他写下了《清明日偕曹克明登北固楼》、《清明游鹤林寺》等绘景抒情之诗。

46、在巴以战争的六十年来，五百万巴勒斯坦队颠沛流离，背井离乡? ?造成这样难道不也是犯罪吗？

47、《走西口》：反映农民背井离乡走口外的悲惨生活。

48、根据经验来看，在安全局势改观及背井离乡者能开始返家之前，公投不会举行，但最终应该会朝这个方向发展下去。

49、背井离乡这么久，现在在他自己的国家，他觉得自己像个外人。

50、他很小就背井离乡过起了颠沛流离的生活。

51、1959年春天，父亲为了让家人摆脱窘困与死亡的威胁，毅然背井离乡，离开郊东，到遥远的大西北谋生。

52、她是老家唯一一个考上这么好的高中的学生，父母背井离乡，她好不容易上了这所学校，现在居然说不上了。

53、一百四过几天就是元宵节了,按传统,正月十五是营销大军背井离乡动身的期限,再懒的业务员也要出发跑码头了。

54、旧社会,许多穷人背井离乡,无家可归。

55、苏童的小说讲述了一位党员干部声称自己是革命烈士的后代，其烈属身份的虚假性被揭穿之后，他和他的儿子遭驱逐背井离乡的故事。

56、反对党m.d.c的基层主要在城镇的贫民区，所以穆加贝捣毁这些贫民区，迫使居住在陋室的几百万民众流落街头，背井离乡。

57、人们为躲避战事灾难，不得不背井离乡，外出逃命，十室九空。

58、据联合国最近发表的新闻公报说，自1 0月2 1日布隆迪发生未遂军事政变以来，已有1 00万布隆迪人为躲避暴力冲突而被迫背井离乡，其中7 0万人逃往卢旺达、坦桑尼亚和扎伊尔等国。

59、背井离乡：为了前途，他背井离乡。

60、据统计，大约有5万到20万的人在**中死去，而塞拉利昂6百万人中有三分之一的人被迫背井离乡。

61、那时还是中学生的丁大爷,决心背井离乡到关外去参加抗联,要为东北父老报仇雪耻。

62、他到过镇江，溯长江而上至汉阳，《客中九日》诗说：“佳节相逢作远商”，看来他背井离乡是为了经商，不过他对于经商并不热衷，他分外留心的是山川名胜，他写下了《清明日偕曹克明登北固楼》、《清明日游鹤林寺》等绘景抒情之诗。